Wanneer in Amerikaanse series of films kinderen naar bed gebracht worden hoor je de ouders vaak hun kroost waarschuwen voor de Bedbug: 'Don't let the bedbugs bite.' Ik dacht altijd dat het 'gewoon een uitspraak' was. Een alternatief 'welterusten' of zoiets.
Niets is minder waar. De bedbug oftewel Bedwants bestaat echt. Het schijnt dat het beestje zo goed als uitgestorven was maar nu bezig is met een comeback in New York. In de Big Apple spreekt men al van een Bedwantsenplaag. Het kleine zesvoetige monstertje woont graag in de New Yorkse bedden en doet zich tegoed aan menselijk bloed. (lezen)
